В первом поединке хозяева упустили победу в упорной борьбе, а на следующий день опытные гости взяли верх без особых проблем.
Волгоградские хоккеисты на ледовом катке «Новое поколение» в очередном туре первенства России среди юношей зоны «Поволжье» принимали команду «Торпедо» из Нижнего Новгорода. Первая игра с самого начала захватила зрителей. Юные хоккеисты включали высокие скорости и демонстрировали силовую борьбу. Нижегородцы лучше смотрелись в индивидуальных действиях, а волгоградцы брали характером, напором и командной игрой. Опытные гости доставляли чуть больше хлопот обороне хозяев льда, однако достаточно уверенно действовал на последнем рубеже вратарь волгоградцев Евгений Несмеянов.
Едва начался второй период, как хоккеисты «Легиона» открывают счет в матче. Отличился Игорь Горбатых. Волгоградцы владеют инициативой и имеют ряд прекрасных моментов для взятий ворот, но не используют свои шансы. Не забиваешь ты – забивают тебе, гласит старая спортивная мудрость. Так и произошло. Отстояв свои ворота, нижегородцы в одной из контратак восстанавливают счет 1:1.