В центре захватывающих событий вновь оказывается забавный и непредсказуемый гном со смешным именем Буби.
У Буби и его товарищей совершенно разные характеры, взгляды на жизнь, мечты, переживания и манера поведения. Но всех их соединяет крепкая дружба и желание бороться за справедливость. Добро обязательно должно победить, поэтому отважные маленькие человечки берутся за очень тяжелое задание, которое под силу лишь по-настоящему храбрым и бесстрашным героям. Друзья должны спасти прекрасную принцессу по имени Роза. Злобная колдунья наложила на нее страшное проклятие, которое заморозило бедняжку.
Буби с компанией придется пройти долгий путь, полный опасных препятствий и увлекательных встреч. В спасении принцессы будут также участвовать очаровательная бабочка и забавный сказочный дракон, который утомился от тяжелой жизни и страдает от депрессии.